Современный испанско-русский словарь - detención

f

1) остановка; задержка

2) промедление; затягивание чего; медлительность

3)

con detención — см detenidamente

4) в т ч воен сдерживание; удерживание кого; чего

5) тех запирание; блокировка; фиксация

6) тех фиксатор, зажим

7) юр арест; задержание

detención judicial — арест по решению суда

detención preventiva — предварительное заключение

S: producirse — быть произведённым

efectuar, llevar a cabo, practicar, realizar una detención — произвести арест